Letter to a Lawyer:

Dear Attorney,

I am reaching out to you to seek legal advice regarding a deeply personal and painful matter. My husband has been engaging in an extramarital affair, and I have recently discovered that he has a mistress in Japan. This situation has caused me significant emotional distress, and I am unsure of how to handle the matter from a legal standpoint.

As a married woman under Philippine law, I need to understand my rights, what actions I can take, and the potential legal consequences for my husband’s infidelity. What options do I have in terms of pursuing legal action against him for his infidelity? Are there specific laws that address this kind of behavior, especially given that the other woman is based in another country? Furthermore, how does the law approach cases where one party is abroad?

I would greatly appreciate any guidance you can provide on this issue, including the steps I need to take to protect my rights and the legal remedies available to me under Philippine law.

Sincerely,
A Worried Wife

Comprehensive Legal Article on Marital Infidelity in the Philippines:

Understanding Marital Infidelity and its Legal Consequences in the Philippines

In the Philippines, marital infidelity is a serious issue, both emotionally and legally. It is important to understand the scope of Philippine laws, the rights of the aggrieved spouse, and the potential consequences for the spouse committing the infidelity. This article seeks to provide an in-depth examination of the legal landscape surrounding adultery, concubinage, and the possible courses of action available to the spouse who has been wronged.

Legal Framework for Marital Infidelity in the Philippines

The Philippines is one of the few countries where divorce is not legally available, aside from annulment or legal separation under limited and specific conditions. As such, extramarital affairs carry significant weight both legally and socially. Marital infidelity, depending on the nature of the act and the gender of the involved parties, can be classified as either adultery or concubinage under Philippine criminal law.

Adultery (Article 333 of the Revised Penal Code)

Adultery is a criminal offense in the Philippines that is committed by a married woman who engages in sexual relations with a man other than her husband. The crime of adultery punishes both the wife and her paramour (the other man) with imprisonment. Specifically, the following elements must be present to constitute adultery:

The woman is married.
She engages in sexual relations with a man other than her lawful husband.
The sexual relations occur while the marriage is still valid and subsisting.

The punishment for adultery is prision correccional in its medium and maximum periods (imprisonment ranging from 6 months and 1 day to 6 years). Both the wife and the man she has committed adultery with are criminally liable under this provision of the law.

Concubinage (Article 334 of the Revised Penal Code)

Concubinage, on the other hand, applies to married men and is more challenging to prove than adultery. Under the Revised Penal Code, concubinage is committed by a husband who:

Keeps a mistress in the conjugal dwelling,
Has sexual relations under scandalous circumstances with a woman other than his wife, or
Cohabits with his mistress in a place other than the conjugal home.

For concubinage to be proven, it is not enough for the husband to merely engage in extramarital relations. The act must meet one of the specific conditions enumerated above. The penalties for concubinage are less severe than for adultery: the husband faces imprisonment of prision correccional in its minimum and medium periods (ranging from 6 months to 4 years and 2 months). The mistress, or “kabit,” faces a lighter punishment of destierro or banishment, which means being exiled to a place at least 25 kilometers away from the offended spouse.

Important Distinctions Between Adultery and Concubinage

A key distinction in Philippine law is that adultery can be prosecuted immediately if the elements of the crime are present. In contrast, concubinage is more difficult to establish, as it requires evidence of specific aggravating circumstances, such as scandal or cohabitation in a shared home.

Furthermore, only the offended spouse (the legal wife in cases of concubinage and either spouse in cases of adultery) can initiate a criminal complaint. This type of case falls under private crimes, meaning that unless the aggrieved party formally files a complaint, no prosecution will take place.

Filing a Criminal Case for Adultery or Concubinage

If a spouse wishes to pursue legal action for infidelity, the first step is to file a criminal complaint with the Office of the Prosecutor. The complaint must include evidence, such as photographs, letters, or witness testimonies that demonstrate the extramarital affair. For adultery, proof of sexual relations is key, while for concubinage, proving the scandalous nature of the relationship or cohabitation with the mistress is necessary.

After filing, the prosecutor will determine whether there is sufficient basis to bring the case to trial. If the case proceeds, the accused parties (the cheating spouse and the third party) can face criminal penalties as prescribed by law.

Statute of Limitations

It is important to note that adultery and concubinage have statutes of limitations. Under Philippine law, the complaint must be filed within 5 years from the time the offense was discovered. Beyond this period, the legal remedy is barred by prescription.

Civil Remedies: Legal Separation, Annulment, and Psychological Incapacity

In addition to criminal cases, an aggrieved spouse may seek civil remedies, such as legal separation or annulment, depending on the circumstances.

Legal Separation

Legal separation is one possible course of action for a spouse suffering from infidelity. Under Article 55 of the Family Code of the Philippines, infidelity is recognized as one of the valid grounds for filing for legal separation. A petition for legal separation, if granted, allows for the dissolution of marital obligations, including the cessation of cohabitation, but does not dissolve the marriage bond itself. The parties remain married but live separately.

Once legal separation is granted, the aggrieved spouse may ask for the forfeiture of the offending spouse’s share in the conjugal property. However, it is important to note that legal separation is distinct from annulment; the marriage is still valid and intact.

Annulment and Declaration of Nullity

If the aggrieved spouse seeks the dissolution of the marriage itself, an annulment or declaration of nullity may be filed. Unlike legal separation, these remedies completely dissolve the marital union.

An annulment is granted on specific grounds, such as lack of parental consent (if the parties were below 18 at the time of marriage), fraud, force, or lack of legal capacity. However, infidelity by itself is not a ground for annulment.

On the other hand, if the spouse can prove that the other party is psychologically incapacitated (as per Article 36 of the Family Code), a petition for the declaration of nullity of marriage may be filed. Psychological incapacity refers to the inability to comply with essential marital obligations, which may manifest in acts of infidelity. This remedy, if granted, results in the complete dissolution of the marriage.

Can Infidelity Committed Abroad Be Prosecuted?

In this particular case, where the spouse’s extramarital affair involves a mistress in Japan, the issue of jurisdiction comes into play. Philippine law generally applies within its territory, but certain exceptions allow for extraterritorial application of Philippine criminal law.

For adultery and concubinage, Philippine courts may exercise jurisdiction as long as the parties involved are Filipinos, regardless of where the infidelity occurred. However, practical challenges may arise, especially when gathering evidence or prosecuting parties outside the Philippines. Cooperation with foreign authorities may be required, but this can be a complex and lengthy process.

Relevant International Treaties

The Philippines is a signatory to several international treaties and agreements that may aid in the prosecution of crimes involving Filipinos abroad. One such example is the Mutual Legal Assistance Treaty (MLAT), which facilitates cooperation between countries in criminal matters, including the gathering of evidence and enforcement of judgments. However, these treaties often apply to more serious offenses, and the extramarital affair may not be prioritized by foreign authorities.

Emotional and Financial Impact on the Aggrieved Spouse

Aside from legal remedies, it is important to consider the emotional and financial impact of infidelity on the aggrieved spouse. In many cases, infidelity results in severe emotional distress, which can be grounds for moral damages in civil cases. Moral damages serve as compensation for the emotional pain and suffering caused by the offending spouse’s actions.

Furthermore, if the offending spouse used conjugal funds to support the affair (e.g., providing financial support to the mistress), the aggrieved spouse may seek the recovery of these funds in a civil case. The spouse may ask for the forfeiture of the guilty spouse’s share in the conjugal property as part of the legal separation or annulment proceedings.

Conclusion: Exploring All Legal Options

Marital infidelity is a serious offense under Philippine law, with criminal and civil consequences. The aggrieved spouse has several legal options, including filing a criminal case for adultery or concubinage, seeking legal separation, or pursuing an annulment or declaration of nullity. Given the complex legal landscape, it is essential to gather concrete evidence and consult with an experienced attorney to ensure the best possible outcome.

While extr