PROTECTING YOUR RIGHTS: A COMPREHENSIVE GUIDE FOR A SPOUSE DEALING WITH A PARTNER’S INFIDELITY ABROAD

LETTER FROM A CONCERNED SPOUSE

Dear Attorney,

I hope this letter finds you well. I am writing to seek your legal advice regarding my spouse, who is currently working in Japan. I recently discovered that my spouse may have another partner over there, and this situation is causing me tremendous emotional distress and confusion. I am unsure of the proper legal steps I can take under Philippine law to protect my rights, our marriage, and the welfare of our family. I am also worried about whether this might affect any future property and custody issues.

I would greatly appreciate any guidance you can provide about potential legal remedies, the processes involved, and how I should proceed under Philippine law. Thank you very much for your time, and I look forward to hearing from you.

Sincerely,

Concerned Spouse

A METICULOUS LEGAL ARTICLE ON THE PHILIPPINE LAW IMPLICATIONS OF A SPOUSE HAVING A MISTRESS ABROAD

Disclaimer: This article is for general educational and informational purposes only. It is not intended to serve as formal legal advice or a substitute for consulting with a qualified attorney. For any specific questions and legal strategies tailored to your circumstances, always seek personalized counsel from a licensed lawyer.

I. INTRODUCTION

In the Philippines, the sanctity of marriage is explicitly protected by the Constitution. As a predominantly Catholic nation and one of the few places in the world without divorce (except under very specific circumstances for some demographics), the Philippines imposes strict legal standards on marital fidelity. Understandably, the concern of a spouse having a mistress in Japan or any foreign country raises many questions about rights, remedies, and potential repercussions under Philippine law. These issues touch on criminal offenses such as adultery or concubinage, as well as civil remedies including legal separation, annulment, and declarations of nullity.

This article aims to provide a comprehensive overview of the many legal facets that arise when a spouse is suspected or discovered to be in a relationship with someone else abroad. By understanding your rights and the available remedies under Philippine law, you can make more informed decisions on how best to protect yourself, your family, and your interests.

II. LEGAL BASIS OF MARITAL FIDELITY IN THE PHILIPPINES

  1. The Family Code of the Philippines (Executive Order No. 209, as amended)

    • This is the primary statute that governs marriages, property relations, and familial obligations. It sets forth the obligations of spouses, including mutual love, respect, and fidelity.

  2. The Revised Penal Code of the Philippines

    • Certain marital offenses such as adultery and concubinage are addressed here. These are considered crimes against chastity, reflecting the social and moral views embedded in Philippine law.

  3. Constitutional Provisions

    • The Philippine Constitution places a high value on marriage as an inviolable social institution and the foundation of the family. This legal protection underscores the seriousness with which the state views actions undermining marital bonds.

III. CRIMINAL OFFENSES: ADULTERY VS. CONCUBINAGE

Under the Revised Penal Code, the legal system distinguishes between adultery and concubinage, depending on the sex of the offending spouse and the nature of the extramarital relation.

  1. Adultery

    • Definition: It is committed by a married woman who engages in sexual intercourse with a man not her husband, and by the man who has carnal knowledge of her, knowing her to be married—even if the marriage is subsequently declared void.
    • Elements:
      a) The woman is validly married.
      b) She engages in sexual relations with a man other than her husband.
      c) The man knows that she is married.
    • Penalties: Adultery is punishable by prisión correccional, which has a duration ranging from six months and one day to six years. However, the actual term can vary depending on aggravating or mitigating circumstances.

  2. Concubinage

    • Definition: It is committed by a married man who keeps a mistress in the conjugal dwelling, or under scandalous circumstances cohabits with her in any other place, or lives with her in a prohibited circumstance. His mistress is equally liable under the law but receives a lesser penalty than the man.
    • Elements:
      a) The offender is a married man.
      b) He keeps a mistress in the conjugal home, cohabits with her in a scandalous manner elsewhere, or maintains her in a place under circumstances that are deemed to offend public morals.
      c) Cohabitation or scandalous conduct must be proven.
    • Penalties: The penalty for the offending husband (consisting of prisión correccional in its minimum and medium periods) is generally lighter than for adultery. For the mistress, the penalty is merely destierro (exile), meaning she must stay away from certain places.

Important Consideration: Whether the wrongdoing occurs in Japan or within the Philippines, the question of jurisdiction arises. Typically, for Philippine courts to entertain a criminal complaint for adultery or concubinage, the crime should have been committed, at least partly, within Philippine territory, or be punishable under Philippine laws on extraterritorial jurisdiction. However, the general rule is that crimes committed on foreign soil are not prosecuted in the Philippines unless specifically provided for by law.

IV. JURISDICTIONAL CHALLENGES AND EVIDENTIARY ISSUES

Even if there is strong evidence of the spouse’s affair in Japan, prosecuting them for adultery or concubinage in Philippine courts can be complicated. Philippine courts do not automatically have jurisdiction over acts committed abroad unless they fall under specific exceptions (e.g., national security offenses, crimes involving state functionaries, etc.). For adultery or concubinage, extraterritorial jurisdiction generally does not apply.

  1. Evidence Collection

    • To pursue a criminal case, the complaining spouse (the offended party) usually must provide clear and convincing evidence of the offense. In adultery, proof of sexual intercourse is necessary. In concubinage, it must be shown that the husband is cohabiting with the mistress in a scandalous manner or keeping her in the conjugal dwelling.
    • Gathering such evidence abroad can be logistically and financially challenging. One might need to rely on private investigators, communication records, eyewitness testimony, or other forms of documentary evidence.

  2. Practicalities and Discretion

    • Even if there is sufficient evidence, filing a criminal case is a serious step that can severely affect family relationships and finances. It may also complicate or negatively impact reconciliation efforts, if reconciliation remains an option.

V. CIVIL ACTIONS AND REMEDIES

Beyond criminal proceedings, Philippine law offers various civil remedies for marriages compromised by infidelity, whether the affair happens domestically or abroad.

  1. Legal Separation

    • Definition: A court decree of legal separation does not sever the marriage bond, but it allows the spouses to live separately while still remaining married. This can be pursued when there are grounds such as repeated physical violence or grossly abusive conduct against the petitioner or a child, sexual infidelity or perversion, or abandonment.
    • Effect on Property Relations: Once granted, legal separation typically separates the property regime. The court will order the distribution of assets and liabilities, ensuring that each spouse manages their own property going forward.
    • Support and Custody: The court will decide on child custody and support arrangements, considering the best interest of the children.
    • Reconciliation: The decree of legal separation may be terminated if the spouses reconcile and resume their marital relationship.

  2. Annulment and Declaration of Nullity of Marriage

    • These are two distinct remedies under the Family Code: a) Declaration of Nullity: Filed when the marriage is void from the beginning (e.g., psychological incapacity under Article 36, lack of a marriage license, incestuous marriages, etc.).
      b) Annulment: Pursued when the marriage is valid at inception but can later be annulled due to grounds that existed at the time of the wedding (e.g., lack of parental consent for underage marriages, fraud, force, or intimidation).
    • Infidelity as a Ground?: Adultery or concubinage alone is not a direct ground for either annulment or declaration of nullity. However, if the unfaithful spouse’s actions constitute or demonstrate psychological incapacity to perform essential marital obligations, it might serve as an indirect factor if proven in court. This, however, requires expert testimony and evidence to fit the legal definition of psychological incapacity.

  3. Voidable Marriages vs. Void Marriages

    • Void Marriages: Treated as though they never legally existed.
    • Voidable Marriages: Valid until annulled by a court.
    • In both instances, property distribution and custody must be settled, and the final decision depends on the specific circumstances of each marriage.

  4. Civil Damages

    • Under certain circumstances, a spouse who suffers from the other spouse’s infidelity may file a civil action for damages, especially if there was mental anguish, wounded feelings, social humiliation, or moral shock. This is anchored on Articles 19, 20, and 21 of the Civil Code, which provide a basis for damages when an act violates the rights of another or is contrary to law or morals.
    • Success in such a suit depends on evidence of wrongdoing and the extent of harm suffered.

VI. ADMINISTRATIVE AND IMMIGRATION CONSIDERATIONS

  1. Philippine Embassy Support

    • If a spouse is working abroad, the offended spouse may consult the Philippine Embassy for guidance, although the Embassy cannot initiate criminal prosecution in Japan for extramarital affairs. They may provide referral services for local legal counsel or clarify procedures for returning to the Philippines.

  2. Japan Laws

    • In Japan, adultery per se is not criminalized. However, if the marriage dissolution or other legal processes take place in Japan, it might affect property and custody. Moreover, if your spouse is on a work visa or permanent residency, any legal action in Japan might affect visa status. Consulting a Japanese attorney or legal expert is advisable to understand local implications.

  3. Passport and Legal Documents

    • Generally, each spouse has an independent right to a Philippine passport and cannot be deprived of it solely because of marital disputes. However, issues may arise if the spouse abroad refuses to provide financial support or does not cooperate with certain processes.

VII. MARITAL PROPERTY CONCERNS

  1. Conjugal Property / Absolute Community of Property

    • If the couple’s property regime is the absolute community of property (the default regime for marriages after the effectivity of the Family Code in 1988, absent a prenuptial agreement), both spouses equally own the property acquired during marriage, except those that qualify as exclusive property under the law.
    • Even if the unfaithful spouse acquires property in Japan, it could still be considered part of the community property under certain conditions. Documentation or evidence may be required to prove that such assets were acquired while the couple was married and not exclusively funded by gifts or inheritance to only one spouse.

  2. Conjugal Partnership of Gains

    • Before the Family Code took effect in 1988, the default regime was the Conjugal Partnership of Gains. Properties remain separate unless shown to be acquired during the marriage through efforts of the spouses or out of the fruits or income of their separate properties.
    • The same principle applies: the property acquired may still be subject to division if the court orders separation of property due to legal separation or annulment.

  3. Protection of the Injured Spouse’s Share

    • Philippine law safeguards the share of the spouse who remains faithful. For instance, a spouse who commits an act that leads to legal separation might lose certain rights to inherit or benefits from insurance policies. Courts also look unfavorably on spouses who have clearly violated their marital obligations when it comes to property distribution or spousal support orders.

VIII. CHILD CUSTODY AND SUPPORT

Even if a spouse commits marital infidelity, the primary concern of Philippine courts remains the welfare and best interests of the children. Custody matters and child support are determined independently of the spouse’s marital misconduct, except in situations where the moral fitness of a parent is so compromised that it affects their ability to raise the child.

  1. Custody Decisions

    • Tender-Age Rule: Generally, children below seven years of age are awarded to the mother, unless there are compelling reasons to rule otherwise (e.g., substance abuse, neglect).
    • Best Interests of the Child: Courts examine a wide range of factors, including but not limited to the moral character of each parent, financial capacity, the child’s preferences (if of sufficient age and maturity), and the emotional and developmental needs of the child.

  2. Child Support

    • Definition: Child support covers everything indispensable for sustenance, lodging, health care, education, and transportation, depending on the family’s financial capacity.
    • Obligation to Support: Both parents are legally obliged to support their children, irrespective of marital conflict. An unfaithful spouse who is working abroad still has a responsibility to provide support, and legal remedies (e.g., petitions for protection orders or support pendente lite in family court) are available if they refuse or neglect their duty.

IX. RECOGNITION OF FOREIGN DIVORCE

While the Philippines, in general, does not allow divorce, an important exception exists: if a Filipino is married to a foreigner (or a Filipino who has acquired foreign citizenship) and obtains a valid divorce abroad that allows the foreigner to remarry, the Filipino spouse may seek judicial recognition of that foreign divorce decree in the Philippines. Once recognized, the marriage will be considered dissolved locally, and the Filipino spouse will be free to remarry.

However, this exception might not apply if both spouses remain Filipino citizens. The presence of a mistress in Japan does not necessarily equate to a valid foreign divorce. If the offending spouse obtains a divorce in Japan and remains a Filipino citizen, that divorce is generally not recognized in Philippine courts. The faithful spouse can, however, explore whether the offending spouse has changed citizenship or if other conditions of recognition might apply.

X. VIOLENCE AGAINST WOMEN AND THEIR CHILDREN (VAWC) ACT

Should infidelity be accompanied by emotional or psychological abuse—such as threats, intimidation, humiliation, or controlling behavior—a spouse may consider remedies under Republic Act No. 9262, the Anti-Violence Against Women and Their Children Act (VAWC).

  1. Forms of Abuse
    • Physical, sexual, psychological, and economic.
    • Repeated infidelity may, in some situations, constitute psychological violence if it is shown that it caused emotional distress.
  2. Protection Orders
    • The law allows the offended spouse or partner to file for a protection order (Barangay Protection Order, Temporary Protection Order, or Permanent Protection Order), which can mandate the abuser to cease contacting or harassing the victim, among other reliefs.
  3. Criminal Liability
    • Psychological violence can be punishable by imprisonment if found to be proven beyond reasonable doubt. The exact penalties can vary, but the law gives wide protection to women and children subjected to repeated emotional turmoil.

XI. STRATEGIC CONSIDERATIONS BEFORE PURSUING LEGAL ACTION

  1. Emotional Readiness and Reconciliation

    • Infidelity is often a symptom of deeper marital issues. Some couples attempt counseling or spiritual guidance prior to resorting to litigation. However, if reconciliation is not an option, legal steps might provide closure or protection.

  2. Financial Preparedness

    • Litigation can be expensive and time-consuming. Factoring in legal fees, evidence gathering, and possible travel costs is critical, especially if the spouse working in Japan denies wrongdoing or refuses to return to the Philippines.

  3. Residency and Immigration

    • If the goal is to join or confront a spouse in Japan, immigration processes need careful coordination. Consulting with both a Philippine lawyer and a Japanese immigration lawyer is recommended.

  4. Children’s Welfare

    • Keeping children’s best interests front and center is paramount. Rushing into criminal or civil litigation without considering the potential emotional impact on the children can lead to further distress.

  5. Maintaining Evidence and Documentation

    • Save all relevant communications, financial records, and any documentary proof of infidelity. This might become crucial if you decide to file a case in the Philippines or if property disputes arise.

XII. PROCEDURAL STEPS IN PURSUING CRIMINAL OR CIVIL CASES

  1. Consultation with a Lawyer

    • Before taking any action, schedule a detailed consultation with a family lawyer well-versed in Philippine law. Bring all available evidence and relevant documents.

  2. Case-Building

    • For criminal cases (adultery, concubinage, or VAWC), gather evidence under the guidance of your attorney. For civil remedies (legal separation, annulment, or declaration of nullity), prepare personal records, marriage certificates, birth certificates of children, and property documents.

  3. Filing the Complaint

    • For criminal actions, you would typically file a complaint with the Office of the City or Provincial Prosecutor in the locality where the act was committed or where you reside (depending on procedural rules).
    • For civil actions like annulment or legal separation, you file a petition in the Family Court that has jurisdiction over your residence or your spouse’s residence in the Philippines.

  4. Court Process

    • Preliminary Investigation (Criminal): The prosecutor evaluates if there is probable cause to charge the spouse.
    • Judicial Process (Civil): Pre-trial, trial, presentation of evidence, decision, and possible appeals.

  5. Enforcement

    • If the spouse is abroad, enforcement of court decisions or summons can be more complicated. Court orders for support or property settlement might require registration and enforcement proceedings in the foreign country, subject to its laws.

XIII. PRACTICAL TIPS AND REMINDERS

  1. Documentation Is Key
    • Keep a record of all interactions, especially admissions of infidelity or financial transactions.
  2. Avoid Self-Incrimination or Illegal Tactics
    • Never use illegal methods to obtain evidence (e.g., hacking, unauthorized recordings). Such evidence might be inadmissible in court, and you might expose yourself to criminal liability.
  3. Family and Emotional Support
    • The psychological toll of addressing a spouse’s affair is immense. Seek the support of friends, family, or mental health professionals.
  4. Respect Cultural Differences
    • If your spouse is working in Japan, be aware of cultural nuances. However, it does not diminish the fact that Philippine law primarily governs your marital status if you are both Filipino citizens.
  5. Look into Financial Safeguards
    • Ensure you have access to your own funds. If your spouse defaults on support obligations, you might need to secure immediate financial relief.

XIV. CONCLUSION

Discovering that your spouse has a mistress in Japan can be a deeply distressing and complex situation. Under Philippine law, you have avenues to address infidelity, ranging from criminal complaints for adultery or concubinage (though complicated by jurisdictional issues) to civil remedies like legal separation, annulment, or a declaration of nullity, depending on your circumstances. It is crucial to recognize that criminal cases can be difficult to pursue if the acts occur exclusively abroad. Moreover, success in legal proceedings depends on thorough preparation, solid evidence, and strategic decision-making.

In all of these considerations, the emotional and financial well-being of any children involved is paramount. While the law provides mechanisms to punish erring spouses and protect the rights of the faithful spouse, the path you choose must balance the desire for justice with the practical realities of litigation and the personal goal of moving forward. Whether you seek to reconcile or to obtain legal redress, consulting with a seasoned Philippine family lawyer is indispensable. With proper guidance, you can navigate the complexities of the legal system and find a course of action that best safeguards your interests and those of your loved ones.

This article is a general guide on Philippine law regarding marital infidelity abroad. Always consult directly with a qualified Philippine attorney to address your unique circumstances.

Disclaimer: This content is not legal advice and may involve AI assistance. Information may be inaccurate.

Privacy Policy

Terms of Use

Lawyer Login

 
 
Privacy Policy         Terms of Use         Lawyer Login